Les décisions commerciales relatives à la fabrication et à la commercialisation de produits à l'échelle mondiale nécessitent des renseignements exhaustifs et actualisés sur les produits chimiques et les règlements. Ceci vous permet de rapidement répondre aux exigences de conformité et de fournir la documentation exacte pour chacun des produits selon sa composition, son lieu de production, son utilisation et sa distribution.

Ariel Expert Rules est un programme qui applique une logique automatisée à la base de données des substances chimiques dans l'environnement SAP EHS en vue de créer des fiches signalétiques et des étiquettes conformes aux règlements spécifiques de chaque pays.

Grâce à Ariel Expert Rules, à la puissance de son contenu réglementaire mondial sur les substances chimiques, à ses bibliothèques de phrases multilingues et sa grande collection de gabarits de fiches signalétique, les entreprises peuvent :

• Améliorer le temps de mise en marché des nouveaux produits ou des produits existants dans de nouveaux marchés
• Gérer la pression accrue exercée par les exigences réglementaires et celles de la clientèle
• Améliorer la qualité des documents par l'élimination des processus manuels
• Alléger la tâche des professionnels responsables de la conformité
• Diminuer les risques de retards et d'amendes encourues en raison d'une documentation inexacte

Fonctionnement du module Ariel Expert Rules

Conçues pour assurer la conformité réglementaire des produits finis, les règles stockées dans ce module peuvent être exécutées pour analyser les mélanges et les composés. À l'aide des données de base, telles que les propriétés physiques et chimiques, les résultats des essais toxicologiques et les données de sécurité, Ariel Expert Rules est à même de déterminer le contenu, à l'instar d'un rédacteur de fiches signalétiques. Résultat : des sections entières de fiches signalétiques et de documents requis pour un règlement spécifique sont automatiquement populées.

L'ensemble des règles Ariel permettent d'éliminer les variations dans la rédaction des fiches signalétiques, y compris les erreurs humaines, tout en s’assurant que les exigences spécifiques à chacun des pays soient toujours respectées.

L’utilisation des Phrases multilingues Ariel vous permet aussi d’économiser du temps et d’améliorer la qualité de la documentation. Disponibles en plusieurs douzaines de langues, les phrases représentent une méthode efficace, pour les multinationales, de simplifier la création et la rédaction de fiches signalétiques, d’étiquettes et d’autres documents en traduisant automatiquement en plusieurs langues les phrases standards relatives à la santé et la sécurité. La bibliothèque contient des milliers de phrases, incluant :

• les titres de règlements;
• risques et sécurité;
• les mentions de danger et de mise en garde pour la conformité SGH;
• les classifications et les catégories de classification;
• les valeurs types telles que les notations relatives à la toxicité systémique transcutanée, les valeurs plafond, les valeurs TWA et les valeurs OEL;
• les scénarios d’exposition.

Pour compléter la solution, Ariel offre des gabarits d’étiquettes et de fiches signalétiques spécifiques pour chaque pays. Ceci permet de simplifier le processus de création de documentation règlementaire uniforme et conforme.

Règles

Les règles Ariel sont disponibles dans une variété de collections, vous permettant de vous abonner à une partie ou à la totalité de celles-ci. Les collections de règles sont regroupées selon la géographie ou la règlementation et elles incluent :

• Amérique du Nord
• Europe
• Asie-Pacifique
• Toutes les régions (règles de détermination de la composition et du statut d’inventaire chimique)
• SGH
• Règles d’affectation de phrases types

Un engin de construction de règles flexible et simple d’utilisation

L’engin de construction de règles Ariel présente une interface conviviale, éliminant le besoin d’avoir recours à un expert TI tout en offrant aux utilisateurs SAP EHSM la flexibilité et le contrôle sur la façon dont les règles sont appliquées. Cet engin fait partie de la solution Ariel pour les règles d’affectation de phrases types.

Les phrases multilingues Ariel pour fiches signalétiques

Cette collection de phrases types est disponible en trois ensembles de langues :

• Langues de l’Europe de l’Ouest
• Langues de l’Europe centrale et de l’Europe de l’Est
• Langues asiatiques

La collection Ariel de phrases ES

Pour se conformer aux exigences REACH, les phrases types de scénario d’exposition Ariel peuvent être utilisées pour créer et traduire les scénarios d’exposition et pour créer des fiches signalétiques étendues. Les phrases ES sont disponibles dans les ensembles de langues suivants :

• Langues de l’Europe de l’Ouest
• Langues de l’Europe centrale et de l’Europe de l’Est

Les phrases types règlementaires Ariel pour la sécurité des produits

Ces phrases sont regroupées selon les modules règlementaires régionaux de Sécurité des produits Ariel. Les clients peuvent s’abonner à une ou plusieurs régions, selon que les régions correspondantes à l’abonnement Sécurité des produits Ariel sont disponibles.

Gabarits

Les solutions Ariel pour SAP EHSM incluent aussi des gabarits de fiches signalétiques spécifiques par région et par pays qui peuvent être ajustés selon les besoins de votre entreprise. Les gabarits sont disponibles pour :

• Amérique du Nord
• Europe
• Asie-Pacifique

Contenu réglementaire Ariel - la différence 3E

Au cœur des produits et services EH&S d’aide à la décision Ariel se trouve le contenu réglementaire provenant des quatre coins du monde. Ce contenu est consolidé, peaufiné et mis à jour par l'équipe 3E en utilisant une méthodologie documentée faisant appel aux meilleures pratiques et en entretenant des relations directes avec les entités de réglementation à travers le monde.

Plus de 300 organisations multinationales, incluant 70% du top 50 des fabricants de produits chimiques, se fient à notre contenu à jour, exact et multilingue, chaque jour. Le nombre de pays couverts et la profondeur de l’information législative et réglementaire disponible vous offrent un support sans précédent dans l’identification, le suivi et la conformité aux requis EH&S qui changent constamment.

Des spécialistes en recherche réglementaire

L’équipe de spécialistes 3E recherche, obtient et met à jour le contenu réglementaire mondial Ariel offert par les produits et services EH&S d’aide à la décision Ariel. L’équipe de recherche mondiale Ariel possède les compétences linguistiques, l’expérience et les contacts requis pour rester au fait des changements réglementaires. Le contenu Ariel est basé sur les sources gouvernementales officielles de chacun des pays.
L’équipe réglementaire Ariel est composée de professionnels ayant l’expertise légale et des relations actives avec les agences gouvernementales à travers le monde. Notre équipe vous assiste dans l’obtention et l’analyse de législation, peu importe le pays. Nos professionnels possèdent des compétences linguistiques étendues afin de faciliter le dialogue avec les organismes de réglementation appropriés.

Processus de qualité

L’équipe de recherche mondiale Ariel recherche et actualise le contenu règlementaire résidant dans la base de données de règlementation globale Ariel. Notre équipe a établi un processus de surveillance des changements apportés aux règlements qui peuvent impacter le contenu règlementaire de Ariel Expert Rules.